––– Peter Guttormsen.
The forest in the sea
Yesterday we flew a fourth sail for the first time: the mizzen ballooner, as it is known in the U.S. The French, however, call it the foc d'artimon, which translates mizzen jib. In Spanish: foque de mesana. But in reality it is a mizzen spinnaker, and like any other spinnaker, one must fly it as one might a kite, yet this one almost flies itself.
The months of exercise on Slangevar and Rumble Bee held us in good stead.
In this photo, you can see deployed the mizzen sail at left, the main sail center, foreground, and the ballooner behind the main sail. Not pictured: the genoa sail flying forward of this small forest of cables, ropes, antennas, spars, and cloth.
Sunset in Woods Hole today
From the aft deck of Peregrinus.
We celebrated our arrival with fresh Scituate-sourced sushi prepared by chef the Captain.
Tea party town
The original Party took place in 1773 but we celebrated our arrival to Boston yesterday by figuratively dumping the contents of a satchel of Earl Grey.
And it has to be figurative because (1) this is a no-dumping zone, (2) the EPA and the Coast Guard are known for having no sense of humor, and (3) this is a public log.
Heh. One wonders what Samuel Adams might think if he knew that dumping a bit of tea in the harbor is again illegal?
Grace
Janet and Tony, she originally of Reading in Berkshire and his family from Northamptonshire, made themselves our hosts in Gagetown and environs (we even spent a wonderful evening rafted up behind Ox Island, near Oromocto). We are inspired by their creativity, craft, warmth, and energy.
Janet took this picture of Peregrinus from the deck of the Thomas Gage and sent it to us recently.
With Brio
Leah and John kept one of our favorite blogs as they traveled from Mexico, around the Pacific and Atlantic coasts of Central America, and all the way to Maine this year aboard Brio.
We had a fun time meeting them aboard Peregrinus in Bailey Island, Casco Bay, and we look forward to meeting them again across the pond!
A review and comparison of Canadian charts
Before we sailed to Canada, we had to get navigational charts. We found the following options:
- Navionics iPad: Navionics Plus vector charts of all of Canada including Northern Territories to Baffin Island (!): $5.
- This price point comes from purchasing "US & Canada" for $54.99 instead of "USA" for $49.00
- Garmin BlueChart for iPad: All Canada East Coast to N Labrador as vector charts: $15
- Includes Canada West Coast and Great Lakes as well as Mexico, Central America, Colombia and the Caribbean. The $15 price point comes from purchasing "North America" for $44.99 instead of just "US Coastal" for $29.99.
- This we already had, because when we bought the Garmin BlueChart for iPad we saw the best value is purchasing the $44.99 pack.
- TimeZero by MaxSea for iPad: Raster Charts Canada Mega Wide – All Canada Hydrographic Service West Coast, Great Lakes and East Coast to SE Labrador, consisting on several hundreds of raster charts: $53.36
- This is the technology found on Furuno TZtouch chart plotters.
- Navionics for B&G Zeus: Navionics Plus vector charts of all of Canada including Northern Territories to Baffin Island (!): $179.
- iNavx iPad: Canada Hydrographic Service Nova Scotia South/Bay of Fundy RM-ATL06 chart package, consisting of 77 raster charts: $179.95.
- Does not include Canada West Coast nor Great Lakes nor Nova Scotia North/PEI/Gulf of Saint Lawrence/Newfoundland/Labrador/Northern Territories, which would be over $1,000 additional.
The best charts are raster and therefore the winners are TimeZero for iPad and iNavx for iPad, which offer the only raster options and the only ones that are the official Canada Hydrographic Service.
The most robust solution is Navionics Plus for B&G Zeus because electric power, screen brightness and dimmability, water intrusion protection, and mount quality of our B&G chart plotters is superb when compared to iPad. Navionics apparently sells one version of its charts for B&G Zeus 12 and another for B&G Zeus Touch 7: do we have to buy this stuff twice?
The best user interfaces are all iPad and the best is TimeZero for iPad. Second best might be Navionics for iPad or Garmin. iNavx is pretty awful for an iPad app.
The best coverage is Navionics. It covers some pretty far out territory into the Arctic that is the stuff of dreams. Next are, in order, Garmin (to North Labrador) and TimeZero (to South Labrador only). Mind you, we traversed as much of the Labrador coast as is possible to do by car, and we saw exactly one sailing boat and it was at the southernmost point of Labrador, so it's not like it makes much of a difference. The iNavx solution for $179.95 gives you a modest slice of Canada; essentially the Bay of Fundy. On the other hand, it could provide you the most extensive coverage available anywhere, even beyond Navionics, but at a cost into the thousands of dollars.
In the end, we sailed in Canada, including inland waters, with two iPads open at all times: with TimeZero by Max Sea for iPad because it embodies the best combination of official CHS raster charts, user interface, and price. We also sailed with Garmin BlueChart for iPad. Both apps were installed in both iPads, but the Admiral preferred Garmin and the Sailor preferred TimeZero.
Note: In addition to the superb user interface of TimeZero, the Sailor likes MaxSea because they were originally MacSea since the 1980's. Great pioneers in electronic navigation, all Macintosh-based.
On the Piscataqua, in Portsmouth
The Admiral boards the launch service at the Portsmouth Yacht Club.
Peregrinus in background, moored in the Piscataqua, the navigable river with the swiftest currents in the U.S. So strong the current was, we saw a red navigation marker intermittently pulled underwater in the river behind Prescott Park.
Live free or die
New Hampshire's motto is our favorite of all the lands we know, and our previous visits to the state have been memorable. Peregrinus arrived yesterday in Portsmouth.
Here is the Admiral under our Turkish red umbrella in front of the horse-chestnut William Whipple planted in 1776 upon his return from Philadelphia, where he had just signed the Declaration of Independence of the United States, wherein Whipple and the other Founding Fathers indicted the King for, among other trespasses:
He has erected a multitude of New Offices, and sent hither swarms of Officers to harass our people and eat out their substance.
The tree sits on the Moffat-Ladd house, built 1763, overlooking the wharves. We were told the autumn foliage is in full swing in the mountains of New Hampshire already, but here by the sea where it is warmer, the show is just beginning.
One final canadian sunset
Peregrinus’ final stop in New Brunswick was Saint Andrews. The Breeze of Saint Andrews was moored next to us.
The following day, we made landfall in Eastport, the easternmost city in the United States.